melawy-linux-welcome/locales/app.yml

168 lines
6.3 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

_version: 2
tab.main:
en: Main
ru_RU.UTF-8: Главная
tab.sys_and_rep:
en: System and repositories
ru_RU.UTF-8: Система и репозитории
tab.services:
en: Services
ru_RU.UTF-8: Службы
tab.information:
en: Information
ru_RU.UTF-8: Информация
tab.about:
en: About
ru_RU.UTF-8: Об этом
label.installation_start_here:
en: Operating system installation starts here
ru_RU.UTF-8: Установка операционной системы начинается здесь
label.users_and_passwords:
en: "Useful information\nUsers and Passwords:\nroot 123; liveuser 123"
ru_RU.UTF-8: "Полезная информация\nПользователи и Пароли:\nroot 123; liveuser 123"
label.choice_partition_layout:
en: Choose how to partition the disk
ru_RU.UTF-8: Выберите способ разбиения диска на разделы
option.0:
en: The home directory shares a common space with the operating system
ru_RU.UTF-8: Домашний каталог делит общее пространство с операционной системой
option.1:
en: The home directory is located on its own partition of the disk, separate from the operating system
ru_RU.UTF-8: Домашний каталог находится на собственном разделе диска, отдельно от операционной системы
tooltip.partition_shared:
en: Useful on small disks, when you want to use the home partition on a separate disk in the future, then this disk will be completely dedicated to the operating system.
ru_RU.UTF-8: Полезно на небольших дисках, когда вы хотите вдальнейшем использовать домашний раздел на отдельном диске, тогда этот диск будет полностью выделен под операционную систему.
tooltip.partition_separated:
en: Useful when you want to separate the system from the home directory on a large drive.
ru_RU.UTF-8: Полезно, когда вы хотите отделить систему от домашнего каталога на большом диске.
button.install:
en: Launch the installer, where you can choose other settings
ru_RU.UTF-8: Запустите установщик, где вы сможете выбрать другие настройки
button.update_repo_mirrorlists:
en: Update repo mirrorlists
ru_RU.UTF-8: Обновить список зеркал репозиториев
button.fix_repo_keys:
en: Fix repo keys
ru_RU.UTF-8: Исправить ключи репозиториев
button.update_system:
en: Update system
ru_RU.UTF-8: Обновить систему
button.update_system_alter:
en: "Update system \n(If an update from the main button results in an error)"
ru_RU.UTF-8: "Обновить систему \n(Eсли обновление с осноновной кнопки приводит к ошибке)"
button.update_system_overwrite:
en: "Update system \n(If there are file conflicts \nthat you want to overwrite on top.\nAll actions are at your own risk)"
ru_RU.UTF-8: "Обновить систему \n(Ecли существуют конфликты файлов, \nкоторые вы хотите перезаписать поверх.\nВсе действия вы совершаете на свой страх и риск)"
button.unlock_repo_databases:
en: Unlock repo databases
ru_RU.UTF-8: Разблокировать базы данных репозиториев
button.сlear_old_package_cache:
en: Clear old package cache
ru_RU.UTF-8: Удалить старые пакеты из кэша
button.clear_all_package_cache:
en: Clear all package cache
ru_RU.UTF-8: Удалить все пакеты из кэша
button.fix_missing_files_in_packages:
en: Fix missing files in packages
ru_RU.UTF-8: Исправить отсутствующие файлы пакетов
button.reinstall_all_packages:
en: Reinstall all packages
ru_RU.UTF-8: Переустановить все пакеты
button.restart_kde_plasma:
en: Restart KDE Plasma
ru_RU.UTF-8: Перезапустить KDE Plasma
button.restart_kde_plasma_effects:
en: Restart KDE Plasma Effects
ru_RU.UTF-8: Перезапустить эффекты KDE Plasma
button.reset_kde_plasma_layout:
en: Reset KDE Plasma Layout
ru_RU.UTF-8: Сбросить оформление KDE Plasma
button.restart_tuned_and_ppd:
en: Restart Tuned and Power Profile Daemon
ru_RU.UTF-8: Перезапустить Tuned и Power Profile Daemon
button.status_tuned_and_ppd:
en: Status Tuned and Power Profile Daemon
ru_RU.UTF-8: Статус Tuned и Power Profile Daemon
button.restart_dns_crypt_proxy:
en: Restart DNS Crypt Proxy
ru_RU.UTF-8: Перезапустить DNS Crypt Proxy
button.status_dns_crypt_proxy:
en: Status DNS Crypt Proxy
ru_RU.UTF-8: Статус DNS Crypt Proxy
button.restart_tor:
en: Restart Tor
ru_RU.UTF-8: Перезапустить Tor
button.status_tor:
en: Status Tor
ru_RU.UTF-8: Статус Tor
button.visit_stie_melawy_linux:
en: Visit Melawy Linux site
ru_RU.UTF-8: Посетить сайт Melawy Linux
button.i_need_help:
en: I need help
ru_RU.UTF-8: Мне нужна помощь
button.i_can_help_other_users:
en: "I can help \nother users"
ru_RU.UTF-8: "Я могу оказать помощь \nдругим пользователям"
button.donate:
en: "I really liked this version \nof the Linux operating system \nand I am ready to support the project"
ru_RU.UTF-8: "Мне очень понравился этот вариант \nоперационной системы Linux \nи я готов поддержать проект"
button.telegram_channel:
en: Telegram сhannel
ru_RU.UTF-8: Telegram канал
button.telegram_chat:
en: Telegram сhat
ru_RU.UTF-8: Telegram чат
button.youtube:
en: YouTube
ru_RU.UTF-8: Ютуб
button.discord:
en: Discord
ru_RU.UTF-8: Дискорд
button.mastodon:
en: Mastodon (News)
ru_RU.UTF-8: Мастодон (Новости)