diff --git a/locales/app.yml b/locales/app.yml
index 4f23d1c..fbfdcab 100644
--- a/locales/app.yml
+++ b/locales/app.yml
@@ -71,8 +71,8 @@ button.update_system_alter:
     ru_RU.UTF-8: "Обновить систему \n(Eсли обновление с осноновной кнопки приводит к ошибке)"
 
 button.update_system_overwrite:
-    en: "Update system \n(If there are file conflicts that you want to overwrite on top.\nAll actions are at your own risk.)"
-    ru_RU.UTF-8: "Обновить систему \n(Ecли существуют конфликты файлов, которые вы хотите перезаписать поверх.\nВсе действия вы совершаете на свой страх и риск.)"
+    en: "Update system \n(If there are file conflicts \nthat you want to overwrite on top.\nAll actions are at your own risk)"
+    ru_RU.UTF-8: "Обновить систему \n(Ecли существуют конфликты файлов, \nкоторые вы хотите перезаписать поверх.\nВсе действия вы совершаете на свой страх и риск)"
 
 button.unlock_repo_databases:
     en: Unlock repo databases
diff --git a/src/main.rs b/src/main.rs
index 8e2a260..1fd955b 100644
--- a/src/main.rs
+++ b/src/main.rs
@@ -14,12 +14,12 @@ use fltk::{
     image::*,
     menu::*,
     prelude::*,
-    terminal::{self, RedrawStyle},
+    text,
     window::{DoubleWindow, Window},
 };
 
 use fltk_theme::{
-    /*color_themes, widget_themes, ColorTheme, SchemeType,*/ ThemeType,
+    /*color_themes, widget_themes, ColorTheme, SchemeType, */ ThemeType,
     /*WidgetScheme,*/ WidgetTheme,
 };
 
@@ -84,7 +84,7 @@ fn main() {
 
     let padding: i32 = 10;
 
-    let title_and_panel_h: i32 = 68;
+    let title_and_panel_h: i32 = 36 * 2;
 
     // let (w, h) = app::screen_size();
     // println!("{} {}", w, h);
@@ -105,6 +105,7 @@ fn main() {
         }
     }
 
+    width = width / 3 * 2 as i32;
     height = height - title_and_panel_h;
 
     let application = App::default();
@@ -768,48 +769,41 @@ fn main() {
     //  -----------------------------------------------------------
 
     let mut grp_about = Flex::default_fill().with_label(&t!("tab.about")).row();
-    // grp_about.set_margin(padding);
+    grp_about.set_margin(padding);
     grp_about.set_pad(padding);
 
-    if locale == "ru_RU.UTF-8" {
-        let mut term = terminal::Terminal::default_fill();
-        term.set_color(Color::Light1);
-        term.set_text_color(Color::Gray0);
-        term.set_redraw_style(RedrawStyle::PerWrite);
+    let about_filename = if locale == "ru_RU.UTF-8" {
+        "/usr/share/melawy-linux-welcome/assets/text/about_ru.txt"
+    } else {
+        "/usr/share/melawy-linux-welcome/assets/text/about_en.txt"
+    };
 
-        if let Ok(lines) = read_lines("/usr/share/melawy-linux-welcome/assets/text/about_ru.txt") {
-            // Получает итератор, который возвращает Option
-            for line in lines {
-                if let Ok(text_string) = line {
-                    term.append(format!("{}\n", text_string).as_str());
-                }
+    let mut buf = text::TextBuffer::default();
+    buf.set_text("");
+
+    let mut term = text::TextDisplay::default_fill();
+    term.set_color(Color::Light1);
+    term.set_text_color(Color::Gray0);
+
+    if let Ok(lines) = read_lines(about_filename) {
+        // Получает итератор, который возвращает Option
+        for line in lines {
+            if let Ok(text_string) = line {
+                buf.append(format!("{}\n", text_string).as_str());
             }
         }
-
-        let copyright = format!("\n(с) Валерия Фадеева, 2023 - {}\n", current_year.clone());
-
-        term.append(copyright.as_str());
     }
-    //  -----------------------------------------------------------
-    else {
-        let mut term = terminal::Terminal::default_fill();
-        term.set_color(Color::Light1);
-        term.set_text_color(Color::Gray0);
-        term.set_redraw_style(RedrawStyle::PerWrite);
 
-        if let Ok(lines) = read_lines("/usr/share/melawy-linux-welcome/assets/text/about_en.txt") {
-            // Получает итератор, который возвращает Option
-            for line in lines {
-                if let Ok(text_string) = line {
-                    term.append(format!("{}\n", text_string).as_str());
-                }
-            }
-        }
+    let copyright = if locale == "ru_RU.UTF-8" {
+        format!("\n(с) Валерия Фадеева, 2023 - {}\n", current_year.clone())
+    } else {
+        format!("\n(с) Valeria Fadeeva, 2023 - {}\n", current_year.clone())
+    };
 
-        let copyright = format!("\n(с) Valeria Fadeeva, 2023 - {}\n", current_year.clone());
+    buf.append(copyright.as_str());
 
-        term.append(copyright.as_str());
-    }
+    term.set_buffer(buf);
+    term.wrap_mode(text::WrapMode::AtBounds, 0);
 
     grp_about.end();